vertimas — vertìmas sm. (2) K, Š, Rtr, KŽ; D.Pošk, L, FrnW, vertìmasis (1) 1. → versti 2: Mėšlų kopimas yra sunkesnis darbas ne ko vertìmas Ms. Nebuvo skirtumo, a prie šiaudų, a prie galo vertìmo [dirbti] Pšš. 2. → versti 3: Aukštųjų pastatų kolonos… … Dictionary of the Lithuanian Language
pažodinis — pažõdinis, ė adj. (1) pažodžiui atliktas: Pažodiniai poezijos vertimai yra sausas prozinis eilėraščio vertimas, be rimo, ritmo, eilėraščio muzikinių savybių sp. M. Daukša turėjo gerą kalbos jausmą ir nesilaikė pažodinio vertimo principo rš … Dictionary of the Lithuanian Language
traduction mot à mot — pažodinis vertimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. word for word translation vok. wörtliche Übersetzung, f rus. дословный перевод, m pranc. traduction mot à mot, f … Radioelektronikos terminų žodynas
word-for-word translation — pažodinis vertimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. word for word translation vok. wörtliche Übersetzung, f rus. дословный перевод, m pranc. traduction mot à mot, f … Radioelektronikos terminų žodynas
wörtliche Übersetzung — pažodinis vertimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. word for word translation vok. wörtliche Übersetzung, f rus. дословный перевод, m pranc. traduction mot à mot, f … Radioelektronikos terminų žodynas
дословный перевод — pažodinis vertimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. word for word translation vok. wörtliche Übersetzung, f rus. дословный перевод, m pranc. traduction mot à mot, f … Radioelektronikos terminų žodynas
vergiškas — vergiškas, a adj. (1) KII178, K, Rtr, DŽ, KŽ, ver̃giškas (1) DŽ2; R323, MŽ433, I, Sut, M, LL109 1. būdingas vergui, toks kaip vergo: Vergiškas gyvenimas I. Sekmoj [dienoj] bus šventas suvadinimas, nedarysit nė jokio darbo vergiško Ch3Moz23,8. Bet … Dictionary of the Lithuanian Language
exponential notation — slankiojo kablelio formatas statusas T sritis informatika apibrėžtis Skaičiaus vaizdavimo kompiuteryje pavidalas, tinkamas plataus intervalo (labai dideliems ir labai mažiems) ↑realiesiems skaičiams pavaizduoti. Skaičių sudaro du komponentai:… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
floating point notation — slankiojo kablelio formatas statusas T sritis informatika apibrėžtis Skaičiaus vaizdavimo kompiuteryje pavidalas, tinkamas plataus intervalo (labai dideliems ir labai mažiems) ↑realiesiems skaičiams pavaizduoti. Skaičių sudaro du komponentai:… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
scientific format — slankiojo kablelio formatas statusas T sritis informatika apibrėžtis Skaičiaus vaizdavimo kompiuteryje pavidalas, tinkamas plataus intervalo (labai dideliems ir labai mažiems) ↑realiesiems skaičiams pavaizduoti. Skaičių sudaro du komponentai:… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas